"Pigtails are childish"

The key factor in pigtail appeal seems to be the fact that pigtails are associated with little girls. A lot of men like girls to look young and innocent, and also the suggestion of naivety is likely to play a role here. The strong association with young girls is kept alive by the fact that the pigtail hairstyle is not very popular amongst adult females.